Τελευταία ενημέρωση: 12 Απριλίου 2026
Η Brightfield Software σέβεται το απόρρητο των χρηστών και δεσμεύεται να το προστατεύει μέσω προσεκτικού σχεδιασμού και υπεύθυνων πρακτικών διαχείρισης δεδομένων. Η παρούσα Πολιτική Απορρήτου εξηγεί τον τρόπο με τον οποίο διαχειρίζονται οι πληροφορίες όταν χρησιμοποιείτε το SpendFox.
Η Brightfield Software ενεργεί ως υπεύθυνος επεξεργασίας των προσωπικών δεδομένων που υποβάλλονται σε επεξεργασία σε σχέση με το SpendFox, εκτός από τις περιπτώσεις όπου τρίτοι πάροχοι, όπως η Enable Banking AS, ενεργούν ως ανεξάρτητοι υπεύθυνοι επεξεργασίας ή εκτελούντες την επεξεργασία βάσει των δικών τους νομικών υποχρεώσεων.
Το SpendFox έχει δημιουργηθεί με ιδιαίτερη έμφαση στην προστασία της ιδιωτικής ζωής και στην επεξεργασία εντός της συσκευής. Όπου είναι δυνατόν, η λειτουργικότητα έχει σχεδιαστεί ώστε να λειτουργεί χωρίς τη συλλογή ή τη διαβίβαση προσωπικών δεδομένων.
Το SpendFox δεν διαθέτει λογαριασμούς χρηστών. Δεν υπάρχει εγγραφή, διεύθυνση email, όνομα χρήστη ή κωδικός πρόσβασης. Πρόκειται για μια σκόπιμη σχεδιαστική επιλογή – αυτό σημαίνει ότι τα δεδομένα που διακινούνται μέσω των διακομιστών μας κατά τη διάρκεια ενός συγχρονισμού τραπεζικών λογαριασμών δεν μπορούν να συνδεθούν από εμάς με ένα συγκεκριμένο άτομο, καθώς δεν γνωρίζουμε ποιος είστε εξ αρχής.
Εάν η εφαρμογή απαιτεί δεδομένα για να λειτουργήσει, τα δεδομένα αυτά αντιμετωπίζονται με προσοχή και διαφάνεια.
Ελάχιστη συλλογή δεδομένων
Το SpendFox έχει σχεδιαστεί για να λειτουργεί με ελάχιστη συλλογή δεδομένων. Οι περισσότερες λειτουργίες εκτελούνται εξ ολοκλήρου στη συσκευή σας και δεν απαιτούν τη συλλογή ή αποθήκευση προσωπικών δεδομένων στους διακομιστές μας.
Ορισμένες προαιρετικές λειτουργίες - όπως η σύνδεση τραπεζικού λογαριασμού για αυτόματο συγχρονισμό συναλλαγών - απαιτούν την προσωρινή επεξεργασία οικονομικών δεδομένων μέσω υπηρεσιών τρίτων μερών κατόπιν ρητής αίτησής σας.
Συνδέσεις τραπεζικών λογαριασμών
Όταν επιλέγετε να συνδέσετε έναν τραπεζικό λογαριασμό, χρησιμοποιούμε έναν τρίτο πάροχο χρηματοοικονομικής συνδεσιμότητας, την Enable Banking AS, για να πιστοποιήσουμε με ασφάλεια την τράπεζά σας και να ανακτήσουμε τα υπόλοιπα των λογαριασμών και το ιστορικό συναλλαγών. Αυτός ο πάροχος λειτουργεί ως μεσάζων μεταξύ του SpendFox και της τράπεζάς σας και επιτρέπει την ασφαλή πρόσβαση σε χρηματοοικονομικά δεδομένα χωρίς να μοιράζεστε τα τραπεζικά σας στοιχεία μαζί μας.
Η Enable Banking AS λειτουργεί ως ρυθμιζόμενος πάροχος χρηματοοικονομικών υπηρεσιών και επεξεργάζεται τα δεδομένα σας σύμφωνα με τους ισχύοντες χρηματοοικονομικούς κανονισμούς και την πολιτική απορρήτου της:
Αυτή η διαδικασία ξεκινά μόνο με τη ρητή συγκατάθεσή σας. Η Brightfield Software δεν αποθηκεύει τα τραπεζικά σας στοιχεία, τα ποσά των συναλλαγών, τα υπόλοιπα των λογαριασμών ή το ιστορικό συναλλαγών στους διακομιστές της. Τα χρηματοοικονομικά δεδομένα που ανακτώνται μέσω αυτού του παρόχου μεταδίδονται με ασφάλεια στη συσκευή σας.
Πώς εμφανίζονται οι συναλλαγές σας στην εφαρμογή
Κατά τη διάρκεια ενός συγχρονισμού τραπεζικών στοιχείων, γίνονται δύο πράγματα για να γίνουν οι συναλλαγές σας πιο ευανάγνωστες:
Τακτοποίηση των ονομάτων των συναλλαγών. Οι τράπεζες συχνά παρέχουν ασαφείς περιγραφές συναλλαγών, όπως «BCK*ETOS VATHORST 1234». Για να τις μετατρέψουμε σε ευανάγνωστα ονόματα, όπως «Etos», χρησιμοποιούμε μια υπηρεσία που παρέχεται από την Mistral AI. Αποστέλλεται μόνο το όνομα του καταστήματος - ποτέ το όνομά σας, ο αριθμός λογαριασμού σας, το ποσό που ξοδέψατε ή πότε το ξοδέψατε. Κάθε αίτημα είναι μια ανώνυμη λίστα ονομάτων καταστημάτων χωρίς κανένα τρόπο να συνδεθεί με εσάς. Έχουμε συμφωνία μηδενικής διατήρησης δεδομένων με την Mistral AI, πράγμα που σημαίνει ότι δεν αποθηκεύουν ούτε χρησιμοποιούν κανένα δεδομένο που στέλνουμε - επεξεργάζονται και διαγράφουν αμέσως από την πλευρά τους.
Εμφάνιση λογότυπων καταστημάτων. Για να εμφανίσουμε ένα λογότυπο δίπλα σε κάθε συναλλαγή, αναζητούμε το όνομα του καταστήματος στον δικό μας κατάλογο καταστημάτων που φιλοξενείται στην υποδομή της Brightfield Software εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Αποστέλλεται μόνο το όνομα του καταστήματος - ποτέ πληροφορίες σχετικά με εσάς ή τη συναλλαγή σας. Οι αναζητήσεις μοιράζονται μεταξύ όλων των χρηστών του SpendFox, οπότε αν δύο άτομα ψωνίζουν στο ίδιο κατάστημα, απαιτείται μόνο μία αναζήτηση. Ο κατάλογος είναι γενικής χρήσης και δεν συνδέεται με κανέναν μεμονωμένο χρήστη.
Πού επεξεργάζονται τα δεδομένα σας
Η υποδομή της Brightfield Software φιλοξενείται εξ ολοκλήρου εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Αυτή είναι μια σκόπιμη επιλογή - σημαίνει ότι οποιαδήποτε δεδομένα διέρχονται από την υποδομή μας υποβάλλονται σε επεξεργασία και αποθηκεύονται σύμφωνα με τη νομοθεσία της ΕΕ για την προστασία των δεδομένων, ανεξάρτητα από το πού βρίσκεστε.
Όταν συνδέετε έναν τραπεζικό λογαριασμό, τα οικονομικά σας δεδομένα επεξεργάζονται από την Enable Banking AS, μια εταιρεία με έδρα τη Νορβηγία. Η Νορβηγία υπόκειται στο πλαίσιο προστασίας δεδομένων του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (ΕΟΧ) και αυτή η μεταφορά δεν εξέρχεται από τον ΕΟΧ.
Η ταξινόμηση των ονομάτων συναλλαγών (Mistral AI) επεξεργάζεται εντός της ΕΕ βάσει συμφωνίας μηδενικής διατήρησης δεδομένων - η Mistral δεν αποθηκεύει ούτε διατηρεί κανένα από τα δεδομένα που της στέλνουμε.
Πολλές λειτουργίες του SpendFox έχουν σχεδιαστεί για να λειτουργούν εξ ολοκλήρου στη συσκευή σας. Αυτό σημαίνει:
Επαλήθευση εφαρμογής
Επειδή το SpendFox δεν διαθέτει λογαριασμούς χρηστών (βλ. Ενότητα 1), χρειαζόμαστε έναν άλλο τρόπο για να προστατεύσουμε τους διακομιστές μας από κατάχρηση - χωρίς να απαιτείται από εσάς να ταυτοποιηθείτε. Για το σκοπό αυτό, χρησιμοποιούμε το πλαίσιο App Attest της Apple. Αυτό μας επιτρέπει να επιβεβαιώνουμε ότι ένα αίτημα προέρχεται από ένα γνήσιο, μη τροποποιημένο αντίγραφο του SpendFox, χωρίς να γνωρίζουμε ποιος το χρησιμοποιεί.
Για να γίνει αυτό, ένα κλειδί επαλήθευσης για τη συσκευή σας αποθηκεύεται στον διακομιστή μας. Αυτό το κλειδί απαντά μόνο σε μία ερώτηση: «είναι αυτό ένα γνήσιο αντίγραφο του SpendFox;» Δεν μας λέει ποιος είστε, τι κάνετε στην εφαρμογή ή οτιδήποτε σχετικά με τις συναλλαγές σας. Δεν συνδέεται με το όνομά σας, το email σας ή οποιοδήποτε προσωπικό προφίλ - επειδή δεν συλλέγουμε αυτά τα στοιχεία.
Αυτό το κλειδί διατηρείται για έως και ένα έτος και μπορεί να διαγραφεί κατόπιν αιτήματος (βλ. Ενότητα 11).
Η Brightfield Software χρησιμοποιεί υπηρεσίες τρίτων μόνο όταν είναι απαραίτητο για την παροχή λειτουργιών που επιλέγετε ρητά να ενεργοποιήσετε. Ο παρακάτω πίνακας συνοψίζει κάθε υπηρεσία και τις πληροφορίες που λαμβάνει ή δεν λαμβάνει.
| Υπηρεσία | Τι κάνει | Τι λαμβάνει | Τι δεν λαμβάνει ποτέ |
|---|---|---|---|
| Ενεργοποίηση Banking AS (Νορβηγία/ΕΟΧ) | Συνδέει ευρωπαϊκούς τραπεζικούς λογαριασμούς | Διαδικασία πιστοποίησης της τράπεζάς σας | Τα τραπεζικά σας διαπιστευτήρια δεν κοινοποιούνται ποτέ σε εμάς |
| Mistral AI (ΕΕ, μηδενική διατήρηση δεδομένων) | Τακτοποιεί τα ονόματα των συναλλαγών (Ενότητα 2) | Αποθηκεύει μόνο ονόματα, χωρίς προσωπικά στοιχεία. Τίποτα δεν αποθηκεύεται από το Mistral. | Ποσά, ημερομηνίες, η ταυτότητά σας, αριθμοί λογαριασμών |
| Apple App Attest | Επαληθεύει την ακεραιότητα της εφαρμογής (Ενότητα 3) | Έλεγχος επαλήθευσης από τη συσκευή σας | Η ταυτότητά σας ή τα δεδομένα των συναλλαγών σας |
Δεν πωλούμε, ενοικιάζουμε ή κοινοποιούμε προσωπικά δεδομένα για σκοπούς διαφήμισης, μάρκετινγκ ή δημιουργίας προφίλ. Οι υπηρεσίες τρίτων χρησιμοποιούνται αποκλειστικά για την εκτέλεση των περιορισμένων λειτουργιών που περιγράφονται παραπάνω.
Apple και App Store
Το SpendFox διανέμεται μέσω του Apple App Store. Η Apple ενδέχεται να συλλέγει ανεξάρτητα ορισμένα δεδομένα σε σχέση με τη χρήση του App Store και της συσκευής σας, συμπεριλαμβανομένων διαγνωστικών και πληροφοριών απόδοσης, σύμφωνα με την Πολιτική Απορρήτου της Apple. Αυτά τα δεδομένα συλλέγονται από την Apple, η οποία ενεργεί ως ανεξάρτητος υπεύθυνος επεξεργασίας δεδομένων, και δεν είναι προσβάσιμα ή ελεγχόμενα από την Brightfield Software.
Το SpendFox δεν απευθύνεται σε παιδιά ηλικίας κάτω των 13 ετών και δεν έχει σχεδιαστεί εν γνώσει του για τη συλλογή προσωπικών δεδομένων από παιδιά. Εάν πιστεύετε ότι ένα παιδί έχει παράσχει προσωπικά δεδομένα μέσω της εφαρμογής, παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας στη διεύθυνση hello@spendfoxapp.com και θα λάβουμε μέτρα για τη διαγραφή των εν λόγω πληροφοριών.
Το SpendFox έχει σχεδιαστεί για να ελαχιστοποιεί τη διατήρηση δεδομένων.
Δεν αποθηκεύουμε τις συναλλαγές σας, τα ονόματα των καταστημάτων στα οποία έχετε ψωνίσει, τα ποσά που έχετε δαπανήσει, πότε τα δαπανήσατε, τα υπόλοιπα των λογαριασμών σας ή τα τραπεζικά σας στοιχεία στους διακομιστές μας.
Αποθηκεύεται μια μικρή ποσότητα λειτουργικών δεδομένων για να συνεχίσει να λειτουργεί η εφαρμογή:
Εφαρμόζουμε τα κατάλληλα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα για την προστασία των δεδομένων που υποβάλλονται σε επεξεργασία σε σχέση με την εφαρμογή, συμπεριλαμβανομένων μηχανισμών κρυπτογράφησης και ασφαλούς πιστοποίησης.
Δεν χρησιμοποιούμε οικονομικά δεδομένα για παρακολούθηση συμπεριφοράς, διαφήμιση ή δημιουργία προφίλ χρηστών.
Εάν κάτι πάει στραβά, μπορείτε να αναφέρετε ένα πρόβλημα από την εφαρμογή. Υπάρχουν δύο επίπεδα αναφοράς και μπορείτε να επιλέξετε ποιο θα χρησιμοποιήσετε:
Βασική αναφορά
Περιγράφετε το πρόβλημα με δικά σας λόγια. Λαμβάνουμε την περιγραφή σας μαζί με βασικές πληροφορίες για τη συσκευή (έκδοση εφαρμογής, μοντέλο τηλεφώνου, λειτουργικό σύστημα). Δεν περιλαμβάνονται δεδομένα συναλλαγών.
Λεπτομερής συνεδρία υποστήριξης
Εάν χρειαστούμε περισσότερες πληροφορίες για να διερευνήσουμε ένα συγκεκριμένο ζήτημα, μπορείτε να επιλέξετε να ανοίξετε μια συνεδρία υποστήριξης. Αυτό δίνει στην ομάδα μας τη δυνατότητα να εξετάσει πιο προσεκτικά τι συνέβη κατά τη διάρκεια του επόμενου συγχρονισμού με την τράπεζά σας.
Αυτό είναι εντελώς προαιρετικό και λειτουργεί ως εξής:
Τα καταγεγραμμένα δεδομένα διαγράφονται αυτόματα και μόνιμα εντός 72 ωρών, ανεξάρτητα από το αν η ομάδα μας είχε χρόνο να τα εξετάσει. Δεν υπάρχει τρόπος να παραταθεί αυτό το χρονικό διάστημα. Κάθε συνεδρία υποστήριξης είναι εφάπαξ - καλύπτει μόνο το συγκεκριμένο ζήτημα που αναφέρατε και μόνο τον συγχρονισμό που πραγματοποιείται κατά τη διάρκεια της συνεδρίας.
Επειδή το SpendFox δεν διαθέτει λογαριασμούς χρηστών, οι πληροφορίες που συλλέγονται σε μια συνεδρία υποστήριξης επισημαίνονται μόνο με έναν τυχαίο αριθμό αναφοράς. Η ομάδα μηχανικών μας μπορεί να δει τι πήγε στραβά κατά τη διάρκεια του συγχρονισμού, αλλά δεν μπορεί να δει σε ποιον συνέβη.
Εάν το SpendFox διακοπεί, ενδέχεται να σας ζητηθεί κατά την επόμενη εκκίνηση εάν θέλετε να στείλετε αναφορά σφάλματος.
Εάν επιλέξετε να την στείλετε, λαμβάνουμε ένα τεχνικό στιγμιότυπο του τι πήγε στραβά - το είδος των πληροφοριών που η Apple συλλέγει αυτόματα για όλες τις εφαρμογές. Αυτό περιλαμβάνει την έκδοση της εφαρμογής, το μοντέλο του τηλεφώνου σας και την έκδοση του λειτουργικού συστήματος. Δεν περιλαμβάνει κανένα από τα δεδομένα των συναλλαγών σας, πληροφορίες λογαριασμού ή προσωπικά στοιχεία.
Οι αναφορές σφαλμάτων διαγράφονται αυτόματα μετά από 30 ημέρες και χρησιμοποιούνται αποκλειστικά για τον εντοπισμό και την επιδιόρθωση σφαλμάτων.
Πάντα σας ζητείται η συγκατάθεσή σας πριν από την αποστολή μιας αναφοράς. Εάν επιλέξετε να μην την στείλετε, κανένα στοιχείο δεν αποστέλλεται από τη συσκευή σας.
Σε περίπτωση παραβίασης προσωπικών δεδομένων που ενδέχεται να θέσει σε κίνδυνο τα δικαιώματα και τις ελευθερίες σας, θα ειδοποιήσουμε την αρμόδια εποπτική αρχή εντός 72 ωρών από τη στιγμή που θα λάβουμε γνώση του γεγονότος, όπως απαιτείται σύμφωνα με το άρθρο 33 του ΓΚΠΔ. Όταν μια παραβίαση ενδέχεται να θέσει σε υψηλό κίνδυνο τα δικαιώματα και τις ελευθερίες σας, θα ειδοποιήσουμε επίσης τους επηρεαζόμενους χρήστες χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση, σύμφωνα με το άρθρο 34 του ΓΚΠΔ.
Η σύνδεση τραπεζικού λογαριασμού είναι προαιρετική και απαιτεί τη ρητή συγκατάθεσή σας. Μπορείτε να επιλέξετε να μην ενεργοποιήσετε αυτή τη λειτουργία και να συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε το SpendFox με δεδομένα που εισάγετε χειροκίνητα.
Εάν συνδέσετε έναν τραπεζικό λογαριασμό, μπορείτε να ανακαλέσετε την πρόσβαση ανά πάσα στιγμή μέσα από την εφαρμογή. Μόλις αποσυνδεθείτε, δεν θα ανακτώνται νέα οικονομικά δεδομένα.
Επειδή τα οικονομικά δεδομένα υποβάλλονται σε επεξεργασία και αποθηκεύονται τοπικά στη συσκευή σας, η διαγραφή της εφαρμογής καταργεί την πρόσβαση σε οποιεσδήποτε πληροφορίες λογαριασμού έχουν ανακτηθεί προηγουμένως.
Η νομική βάση για την επεξεργασία οικονομικών δεδομένων είναι η ρητή συγκατάθεσή σας σύμφωνα με το Άρθρο 6(1)(α) του Γενικού Κανονισμού για την Προστασία Δεδομένων (GDPR). Μπορείτε να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας ανά πάσα στιγμή αποσυνδέοντας τον τραπεζικό σας λογαριασμό μέσα από την εφαρμογή.
Σύμφωνα με τον Γενικό Κανονισμό για την Προστασία Δεδομένων (GDPR), έχετε το δικαίωμα:
Δείτε τι διατηρούμε
Το SpendFox περιλαμβάνει μια ενσωματωμένη λειτουργία που σας δείχνει ακριβώς ποια δεδομένα διατηρούμε για τη συσκευή σας. Μπορείτε να τη βρείτε στις Ρυθμίσεις μέσα στην εφαρμογή. Επειδή αποθηκεύουμε πολύ λίγα δεδομένα, η απάντηση είναι σύντομη - εμφανίζει το κλειδί επαλήθευσης της εφαρμογής σας, τυχόν ενεργές αναφορές τραπεζικών συνδέσεων, τυχόν ανοιχτές συνεδρίες υποστήριξης και μια λίστα με όλα όσα σκόπιμα δεν αποθηκεύουμε.
Μπορείτε επίσης να ασκήσετε τα δικαιώματά σας επικοινωνώντας με το hello@spendfoxapp.com.
Αίτημα διαγραφής
Μπορείτε να μας ζητήσετε να διαγράψουμε όλα τα δεδομένα που διατηρούμε για τη συσκευή σας, συμπεριλαμβανομένου του κλειδιού επαλήθευσης της εφαρμογής σας και τυχόν ενεργών αναφορών τραπεζικής σύνδεσης. Για να το κάνετε αυτό, χρησιμοποιήστε τη λειτουργία εντός της εφαρμογής ή επικοινωνήστε με το hello@spendfoxapp.com. Θα επεξεργαστούμε τα αιτήματα διαγραφής εντός 30 ημερών.
Οι μετρητές υγείας (που περιγράφονται στην Ενότητα 6) είναι ανώνυμα σύνολα που δεν συνδέονται με κανένα άτομο, επομένως δεν μπορούν να διαγραφούν ανά χρήστη, αλλά ούτε μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την ταυτοποίησή σας.
Έχετε επίσης το δικαίωμα να υποβάλετε καταγγελία στην τοπική εποπτική αρχή προστασίας δεδομένων. Για τους κατοίκους της ΕΕ, ένας κατάλογος εποπτικών αρχών είναι διαθέσιμος στη διεύθυνση edpb.europa.eu.
Για τους κατοίκους των ΗΠΑ, τα δικαιώματα και τα ένδικα μέσα προστασίας δεδομένων διαφέρουν ανά πολιτεία. Όπου ισχύουν οι νόμοι περί απορρήτου της εκάστοτε πολιτείας, μπορείτε να ασκήσετε τα δικαιώματά σας επικοινωνώντας μαζί μας στη διεύθυνση hello@spendfoxapp.com.
Η παρούσα Πολιτική Απορρήτου ενδέχεται να ενημερωθεί σε περίπτωση αλλαγών στη λειτουργικότητα της εφαρμογής ή στις πρακτικές διαχείρισης δεδομένων. Οποιεσδήποτε ουσιώδεις αλλαγές θα αντικατοπτρίζονται σε αυτή τη σελίδα και η ημερομηνία «Τελευταία ενημέρωση» θα αναθεωρηθεί αναλόγως.
Εάν έχετε ερωτήσεις σχετικά με την παρούσα Πολιτική Απορρήτου ή τις πρακτικές μας σχετικά με τα δεδομένα, παρακαλούμε επικοινωνήστε με:
hello@spendfoxapp.com
Brightfield Software